À la frontière de la littéralité et de l’inconscient du texte, le pan de mur atteint par le soleil dans la cour de la maison d’Eugénie Grandet et la forge visitée par la lune du célèbre « romance » de García Lorca vont nous servir de métaphores pour exprimer l’expérience subjective réfléchie par les textes que nous avons le plus aimés et qui continuent jour après jour de nous absorber. Cette illumination de nos œuvres favorites par une intériorité secrète, qui n’appartient qu’au texte qui la transmet, transforme la littérature en un événement esthétique toujours unique. C’est cet émerveillement que nous tentons ici de dire, en hommage à Nadine Ly.