Pendant la période du Reichsland (1871-1918), les services publics d’architecture qui fonctionnent en Alsace-Lorraine évoluent sous l’influence du modèle allemand. En 1918-1919, le retour de ces territoires à la France est marqué par l’expulsion de la plupart des architectes chefs de service de nationalité allemande. L’article étudie les grandes lignes de la réorganisation des services publics d’architecture en Alsace et Lorraine et les critères de sélection des nouveaux architectes qui les dirigent pendant l’entre-deux-guerres en faisant la distinction entre ceux qui relèvent de l’État, des départements et des communes.

During the Reichsland period (1871-1918), the public architectural services operating in Alsace-Lorraine were evolving under the influence of the German model. In 1918-1919, the return of these territories to France was marked by the expulsion of most German service managers. The article examines the main features of the reorganisation of public architectural services in Alsace and Lorraine and the selection criteria for the new architects who run them during the interwar period, distinguishing between those belonging to the State, departments and municipalities.

Les services d’architecture de l’État, des départements et des communes en Alsace et Lorraine après leur retour à la France : réorganisation et recrutement (1919-1939)

The architectural services of the State, departments and municipalities in Alsace and Lorraine after their return to France: reorganisation and recruitment (1919-1939)

Abstract