Bu makalede on altıncı yüzyılda İran’da hüküm süren Safevi hanedanının yönetiminde bir taşra şehri olan Şiraz’da, özellikle yüzyılın son çeyreğinde zengin malzemeler kullanılarak üretilen, bol tezhipli ve resimli lüks elyazmaları irdelenecektir. Günümüz akademik dilinde, 16. yüzyıl Şiraz yazmaları için en sık kullanılan terim olan “ticari” sözcüğü oldukça yanıltıcıdır. Günümüze erişmiş olan çok sayıda Şiraz yazmasının hiçbirinde bir hami adının bulunmaması bu eserlerin gerçekten de önceden is...