À partir d’une enquête ethnographique au sein d’une organisation de désobéissance civile et d’entretiens semi-directifs avec des journalistes ayant couvert ses actions, cet article interroge à nouveau frais la complexité des rapports entre médias et mouvements sociaux. L’étude du façonnage médiatique du répertoire d’action collective est complétée par l’analyse des rapports d’interdépendance et des transactions entre journalistes et militants. Les affinités sociales entre ces deux catégories d’acteurs favorisent non seulement une conscience commune des enjeux politiques en présence, mais aussi la mise en place d’une collaboration directe afin de défendre leurs intérêts respectifs. Les impératifs journalistiques (images spectaculaires, contenu simple et court) se conjuguent ainsi avec les impératifs militants de l’organisation, dont l’objectif principal est d’interpeller l’opinion publique sur des causes particulières.