`titrebRésumé`/titrebAujourd’hui, dans le Pacifique Sud, le christianisme fait partie intégrante des traditions. L’appropriation du christianisme par les insulaires est le fruit de la rencontre entre leurs sociétés et les missions chrétiennes. Ce contact s’amplifia tout au long du xixe siècle, et suscita diverses réactions qui vont de l’adoption immédiate au rejet énergique. Notre article se propose d’analyser les modalités de cette rencontre, notamment sous l’angle d’une étude globale sur la diffusion des protestantismes en Mélanésie. L’expansion des protestantismes en Mélanésie se caractérise par l’utilisation d’autochtones dans les stratégies de diffusions. Des autochtones qui à leur tour utilisent les voies diplomatiques traditionnelles, ou « sentier coutumier », pour s’assurer le succès de leur entreprise. Notre article dresse un portrait général des stratégies d’évangélisation.