Esta investigación se propone analizar el papel de Europa en la promoción del cine latinoamericano e indagar en cómo el nuevo escenario transnacional y los flujos de producción y distribución que este conlleva –que obedecen a lógicas dispares y a veces ambiguas–, repercute en las propuestas industriales y estéticas de la producción del subcontinente. Se debatirán conceptos como los de transnacionalidad, globalización o glocalización que acaparan muchos de los debates académicos actuales;La creciente globalización, a la que no es ajeno el cine, ha permitido en efecto la circulación de películas provenientes de países hasta entonces considerados periféricos. El cine latinoamericano está así conociendo una proyección internacional sin precedente, gracias en gran parte a las redes de coproducción, los fondos y los grandes festivales europeos. Está claro que nos estamos refiriendo a cierto cine que podríamos llamar de autor, el que tiene cabida en los festivales de categoría A y en las reseñas de las revistas culturales, una producción que aunque claramente insertada en los circuitos comerciales, se exhibe principalmente en las salas de arte y ensayo, llegando a conformar un nuevo “cine de arte global” (Galt y Schoonover 2010). Otro tipo de películas, las que por cierto suelen triunfar en sus respectivos mercados nacionales, no se benefician en caficambio de las mismas redes de financiación e exhibición internacionales.