L’élévation du niveau de la mer est l’un des plus grands défis auxquels les sociétés contemporaines sont confrontées. Ce phénomène implique des risques potentiels d’inondation, de déplacement de populations, d’érosion côtière, de disparition de zones humides, de salinisation et d’élévation des nappes phréatiques. Cela aura notamment des implications majeures pour les deltas urbains ainsi que pour les petites nations insulaires. Dans ce contexte, cet article examine comment l’analyse géospatiale et divers outils visuels peuvent être mobilisés pour informer de multiples audiences sur – et leur permettre de comprendre – les changements que l’élévation du niveau de la mer va produire sur les paysages côtiers. À partir d’un cas d’étude canadien (Fraser River Delta), l’article examine une série de discours visuels (cartes, modèles, diagrammes chronologiques et animations) afin d’illustrer les effets à long terme de l’élévation du niveau de la mer sur des problématiques liées, par exemple, à la croissance urbaine, à la logistique, aux habitats intertidaux et à la sécurité alimentaire. Cette contribution se termine par une discussion des succès et limites de ce travail, ainsi que de sa pertinence pour aborder les enjeux d’adaptation côtière dans les îles du Pacifique.