Au printemps 1994, la floraison sur les panneaux d’affichage parisien d’images d’un train chargé de voitures, avec pour titre : LE SHUTTLE a certainement beaucoup agacé nos autorités et probablement accéléré la promulgation de la loi de juillet 1994, dite loi Toubon. La publicité est un terrain favorable aux inventions de ce style. Vous avez sûrement déjà vu la publicité de cette marque de confection : NAF NAF, LE GRAND MECHANT LOOK qui nous rappelle les trois petits cochons de notre enfance....