La vie monastique catholique se construit essentiellement autour de la ségrégation hommes/femmes comme condition de réalisation ascétique. Mais monachisme de moniales et monachisme de moines présentent aujourd’hui des disparités significatives alors qu’ils suivent le plus souvent la même règle de vie. Doit‑on les expliquer par des normes religieuses de genre différentes ? Grâce à des observations d’enquête de terrain, cet article vise à expliquer ces inégalités en les replaçant dans leur contexte historique ainsi que dans les normes de genre développées par la religion catholique. Mais parallèlement, il faut aussi prendre en compte les dynamiques récentes qui visent à construire une nouvelle identité féminine dans le contexte de la vie consacrée.