En s’appuyant sur la définition que Graham Huggan donne de l’exotisme postcolonial, cet article s’attache à montrer comment l’auteur syro-allemand Rafik Schami s’inscrit on ne peut mieux dans ce contexte autant par son œuvre que par sa personne. Faisant déjà l’objet d’une exotisation par les institutions littéraires et ses lecteurs, Schami se met lui-même en scène comme auteur arabe. Schami critique les penchants exotiques des institutions tout en s’en servant pour mieux affirmer son propre anticolonialisme, dans des œuvres comme Sieben Doppelgänger (Sept Sosies).