`titrebRésumé`/titrebComme le groupe, le couple est un auxiliaire favorable au développement du travail créateur de chacun des protagonistes. Dans son journal intime, Anaïs Nin témoigne des effets sur sa propre création de la relation passionnelle qu’elle a entretenue, pendant près d’une année, avec Henry Miller. La relation fusionnelle avec l’autre ouvre des perspectives nouvelles d’écriture. Pour se sentir vivre, Anaïs multiplie des expériences amoureuses. La quête transgressive qu’elle poursuit dans le récit de son existence est en lien avec une scène incestueuse traumatique. Mais le couple homosexuel avec June, la femme de Miller, occupe également une place centrale pour Anaïs Nin, car il représente l’actualisation de la relation incestuelle originaire.