Abstract
L'organisation des savoirs dans le domaine de l'architecture a été appréhendée ici dans une approche historique et comparative des différents discours du domaine. Nous avons abordé cette question dans le cadre de nos recherches actuelles articulant culture architecturale et information documentaire. La reconstitution des parcours d'élaboration des langages documentaires spécialisés en architecture nous a permis de rendre saillants les points de rencontres et les éventuels phénomènes d'écart appréhendés à réception de ces représentations langagières. Ce travail exploratoire constitue l'étape préalable à des recherches sur les pratiques d'indexation dans des centres de ressources en architecture.