1. Des discours disciplinaires et méta-disciplinaires Commençons par un double constat. Il est bien connu que les découpages disciplinaires sont déterminés par un ensemble de facteurs d’ordre historique, social, politique, idéologique, institutionnel et économique qui varient d’une époque à l’autre et d’une culture à l’autre. Il est également bien connu que, si le caractère plurilingue de nos sociétés contemporaines s’impose désormais comme une évidence, la manière de concevoir le plurilingui...