test
Search publications, data, projects and authors

Article

French

ID: <

10670/1.x6xyol

>

Where these data come from
Accusative-initial sentences in YOS 10 omen texts

Abstract

Word-order in Akkadian is generally described as SOV, and although other word-orders than SOV are visible in texts when they are examined individually, trends over an entire corpus remain difficult to establish. Buccellati (1996: 396) recommended that to make word order trends visible, a representative body of texts would have to be tested statistically. In this respect, Old Babylonian omen texts constitute a useful corpus to investigate for trends. In this corpus, protases and apodoses regularly begin with a nominative, a prepositional phrase/adverb, or an accusative. Old Babylonian omens in the YOS 10 collection are particularly noteworthy for the recurrence of apodoses that not only begin with an accusative object but also contain a suffixed pronoun that resumes the sentence-initial accusative and is always attached to the verb. To discuss word-order trends in Old Babylonian omens and this specific type of apodosis construction, the present article begins a three-part series that will present non-SOV sentence structures in protases and apodoses, beginning with the accusative-initial sentence. This discussion will focus on the structure of accusative-initial apodoses in YOS 10 omen texts and their function. Linguistic studies, both ancient and modern, describe the accusative object as a constituent that carries new information in the sentence, in contrast to the nominative subject that carries old or shared information. On the basis of the value of the accusative, accusative-initial sentences can not only be analysed as focus, but can also be viewed as sentences that communicate new information first via the accusative. Their function is to contrast nominative-initial sentences that communicate old or shared information first, via the nominative.

Your Feedback

Please give us your feedback and help us make GoTriple better.
Fill in our satisfaction questionnaire and tell us what you like about GoTriple!