En Loco afán. Crónicas de Sidario de Pedro Lemebel, la tematización del SIDA como peste que invade y se multiplica en el territorio gay, se construye a partir de una metáfora de índole espacial y también política: la colonización. Lejos de ser crónicas fúnebres, los textos de este libro son relatos donde, sin obviar los avatares dolorosos, humillantes o antiestéticos de la enfermedad, se ponen en foco las vidas que, antes y durante la caída por la plaga, han tenido cada una su distinción, su rasgo irrepetible, su momento de luz. De este modo, estas crónicas se van tejiendo a contrapelo de la clásica nota necrológica y se ofrecen como un conjunto de tácticas capaces de construir un lenguaje no contra la enfermedad, sino contra la forma en que esta es convertida en metáfora social que habilita y justifica la discriminación, el exilio e incluso el negocio. Es así como los afeites, la seducción, los juegos lingüísticos y los apodos que se apropian de los motes para neutralizar sus efectos nocivos, el humor negro o el regodeo con lo agónico en tensión con rasgos de ternura buscan, a través de un tratamiento queer que funda un tono inédito, travestir el estigma en aura. Trabajo publicado en Actas del IV Congreso Internacional CELEHIS de Literatura. Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata, 2013. Facultad de Periodismo y Comunicación Social