[ES] La entrada en funcionamiento de los saneamientos litorales proyectados en la Cuenca Norte requiere el desarrollo de Planes de Vigilancia y Control Ambiental (PVCA) que garanticen el cumplimiento de las normas y criterios de calidad establecidos para los diferentes usos del medio receptor de los vertidos. La adecuación de los PVCA a los objetivos que se persiguen parte de la incorporación en su diseño de cuatro elementos básicos: 1) formular objetivos claros y precisos, 2) diseñar programas de muestreo eficientes, 3) efectuar un control de calidad de todo el proceso y, 4) sintetizar e interpretar la información recopilada. En este trabajo se analizan aspectos referentes a estos cuatro elementos que dificultan el diseño de estos PVCA y se sintetizan algunas de las propuestas efectuadas para su incorporación al seguimiento de los espacios litorales potencialmente afectados por las actuaciones de saneamiento. Para la elaboración de este artículo se ha partido de la información generada y la experiencia obtenida en diversos proyectos de diseño de saneamientos litorales financiados por diferentes organismos (Confederación Hidrográfica del Norte, Diputación Foral de Guipúzcoa, Centro de Investigación del Medio Ambiente), así como en el proyecto del Plan Nacional de I+D+I 2000-2003, REN2001-1225/MAR. Puente Trueba, A.; Juanes De La Peña, J.; Álvarez Díaz, C.; Revilla Cortezón, J. (2007). Planteamientos aplicables al desarrollo de la vigilancia ambiental de los saneamientos litorales. Ingeniería del agua. 14(1):5-10. https://doi.org/10.4995/ia.2007.2898 AENOR, (1997). Calidad del agua. Recopilación de Normas UNE. AENOR N.A. Asociación Científica de Estudios Marinos, (2003). Desarrollo del plan de vigilancia del saneamiento de la bahía de Santander. Gobierno de Cantabria - Centro de Investigación del Medio Ambiente. Informe inédito.