[EN] The present final master project deals with the design and calculation of a steel structure for a building meant to be a logistics warehouse. The building will be located in the industrial area of Cabanillas del Campo in Guadalajara. The structure will consist of two semi-detached buildings based on portal frames and will have a total surface of 6272 m2. Also, the fire safety report will be accomplished. For the structural model and calculation of the warehouse, the commercial software for building design CYPE Ingenieros will be used, specifically the modules Generador de Pórticos and CYPE3D . For the elaboration of the budget, the database of the Generador de Precios will be taken as a reference for consultation, and finally, for the edition of the plans, the AutoCAD drawing program will be used. TFGM

[ES] El presente trabajo final de máster trata sobre el diseño y cálculo de una estructura metálica para una nave industrial de uso logístico. La nave se ubicará en el polígono de Cabanillas del Campo en Guadalajara. La estructura constará de dos naves adosadas a base de pórticos a dos aguas y total tendrá una superficie de 6272 m2. Asimismo, se realizará el proyecto de protección contra incendios de la misma. Para el modelo estructural y cálculo de la nave se recurrirá al programa comercial de cálculo de estructuras CYPE Ingenieros, concretamente los módulos Generador de Pórticos y CYPE3D. Para la elaboración del presupuesto se tomará como referencia la base de datos del Generador de Precios para consulta y finalmente, para la edición de los planos se hará uso del programa de dibujo AutoCAD. Castello Muñoz, D. (2020). Proyecto estructural y de protección contra incendios de una nave logística de 6272 m2 ubicado en el polígono industrial de Cabanillas del Campo en Guadalajara. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/160865

[CA] El present treball final de màster tracta sobre el disseny i càlcul d'una estructura metàl·lica per a una nau industrial d'ús logístic. La nau s'ubicarà al polígon de “Cabanillas del Campo” a Guadalajara. L'estructura constarà de dos naus adossades formades per pòrtics a dos aigües i, en total, tindrà una superfície de 6272 m2 . Així mateix, es realitzarà el projecte de protecció contra incendis de la nau industrial. Per a elaborar el model estructural i resoldre el càlcul de l’estructura s’utilitzarà el programa comercial de càlcul d'estructures “CYPE Ingenieros”, concretament els mòduls “Generador de Pórticos” i “CYPE3D”. Per a l'elaboració del pressupost es prendrà com a referència la base de dades del “Generador de Precios” per a consulta i finalment, per a l'edició dels plànols es farà ús del programa de dibuix AutoCAD.

Proyecto estructural y de protección contra incendios de una nave logística de 6272 m2 ubicado en el polígono industrial de Cabanillas del Campo en Guadalajara

Structural and fire protection project for a logistics building of 6 272 m² located at the Cabanillas del Campo industrial estate in Guadalajara

Abstract