[ES] En este trabajo se presenta el proceso mediante el cual se le asignará un plan de mantenimiento a una flota de aeronaves en concreto. El plan de mantenimiento se derivará del Aircraft Maintenance Plan (AMP) proporcionado por el fabricante del avión, el Operator Maintenance Program (OMP) será derivado y será la guía que sirva para llevar a cabo las operaciones de mantenimiento sobre la flota. En el trabajo se hace un barrido de toda la historia del mantenimiento en la aeronáutica, desde los comienzos de la aplicación de éste hasta el estado actual, haciendo una breve descripción de lo que se espera en un futuro. En cuanto a la situación actual del mantenimiento, se detallan tanto los procesos que se llevan a cabo hoy en día cómo las entidades al cargo de la regulación de dicha técnica y las normativa y legislación a las que se acoge, ya sea a nivel nacional, europeo o internacional. Por otro lado, más en la línea del objetivo último del presente trabajo, se hace hincapié en las herramientas que utilizan actualmente las principales compañías que dan este tipo de servicio, ya sea en el campo civil o en el militar. Todo el trabajo realizado referente al diseño, planificación, desarrollo e implementación del OMP se ha apoyado en la herramienta propia del A400M, MDS, con el fin de utilizar una de las herramientas punteras dentro del ámbito que nos ocupa. Cabe destacar que la técnica de mantenimiento aplicada, es decir, el mantenimiento ecualizado, es innovadora en el sentido de que actualmente no se usa en el ámbito que aquí tratado y ofrece un gran número de ventajas y posibilidades que se detallan más adelante. Finalmente se comentan los resultados obtenidos y se enuncian las principales conclusiones a las que se ha llegado en referencia a dichos resultados, a continuación, para dar por concluido el trabajo se introduce brevemente lo que podría ser un trabajo a desarrollar en un futuro evaluándose la viabilidad de una posible mejora, como sería la ampliación de la flota de aviones. Marqueta Simón, CD. (2016). Diseño, planificación, desarrollo e implementación del mantenimiento ecualizado en una flota militar. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/75810