[ES] El presente artículo tiene como objetivo analizar las relaciones diplomáticas que se establecieron a la hora de dirimir sobre la satisfacción del censo y, sobre todo, cómo se llevó a cabo su pago efectivo. Para poder combinar ambos propósitos, empleo documentación procedente tanto del Archivo de la Corona de Aragón como, sobre todo, del Archivo Apostólico Vaticano y divido el estudio en cinco apartados. En primer lugar, defino brevemente en qué consistió el pago del censo de Cerdeña y sintetizo sus características principales. En segundo lugar y como contexto, analizo cómo se fueron fraguando las relaciones entre poderes durante los primeros años del siglo xiv, desde la enfeudación de la isla a Jaime II en 1297, hasta la conquista efectiva en la década de 1320. En tercer lugar, expongo cómo se libró el censo durante el breve reinado de Alfonso IV. En cuarto lugar, hago lo propio con el reinado de Pedro IV, con una especial mención a las resistencias al pago por parte del monarca durante buena parte de su reinado. Y, en quinto lugar,aporto unas breves pinceladas, aún parciales, sobre cuál fue la situación relativa al pago del censo desde los años del Cisma de Occidente y hasta el Concilio de Constanza.Por último, llevo a cabo unas breves consideraciones finales y nuevas vías de estudio que se abren con este tema.