Este estudo examina a distinção entre nomes contáveis e de massa em Ticuna (língua isolada). Com base em dados primários de coleta de campo, mostro que o padrão de substantivos contáveis e de massa se diferencia em vários domínios gramaticais. No sistema numérico do Ticuna, demonstro que os nomes massivos são incompatíveis com a marcação de plural nominal e verbal. No sistema dos quantificadores, mostro que numerais e quantificadores da língua Ticuna se combinam apenas com substantivos introduzidos por determinantes, nunca com substantivos simples. Apesar desta restrição, numerais e quantificadores permanecem sensíveis à contagem. Mesmo quando introduzidos por determinantes, os substantivos massivos não podem se combinar com numerais, nem com três dos seis quantificadores disponíveis para contar substantivos.