O artigo analisa O Vale de Campan. Estudo de sociologia rural, de Henri Lefebvre. As atribuições de método aparecem como síntese e momento importante da pesquisa primária sobre as comunidades camponesas nos Pireneus, sul da França. Contribuição que expõe como tese principal o movimento do método regressivo-progressivo como sistematização do autor. A crise das categorias, que sintetizam o Estado nacional, território, camponeses, etc., e suas determinações, desvela a reprodução social crítica e contraditória de mobilização da terra e renda da terra, uma contribuição ímpar sobre as condições históricas sociológicas.