Le texte de Jean Wauquelin est la mise en prose, faite, selon le prologue de l’auteur, en 1448 d’une chanson en vers du XIVe siècle racontant les aventures tumultueuses de la mère de saint Martin. Ce texte se caractérise par son incroyable mélange de genres et de motifs, tenant de la chanson de geste, du roman, del ‘hgiographie et du folklore (avec, entre autres le motif des jumeaux et celui de la main coupée – Wauquelin est d’ailleurs aussi l’auteur d’une mise en prose de La Manekine). Dific...