Your Search
Query : tatarzy
- tatarzy
Filter Documents
Przejawy mobilizacji politycznej tatarskiej zbiorowości etnokulturowej w Autonomicznej Republice Krymu w latach 1991‑2014
Examples of Political Mobilization Tatar Ethno‑Cultural Communities in the Autonomous Republic of Crimea in the Years 1991‑2014 In this article author analyzes process of political emancipation of the Crimean Tatars and describes the issue of self‑organization of the Crimean Tatars and the main st...
Opinions on governments in the Republic from the perspective of protecting the population from the scourge of the scourge — in the statements of selected memorials of the 17th century
so far, it has not been noted that, for the memoryers of the 17th century, the state’s ability to defend its citizens against kidnapping into jasyr was an important criterion for assessing the efficiency of power. Meanwhile, in the former Poland, tattoo intakes were a serious problem. Tatars have lo...
Dualary planetne. Hramotka ze zbiorów Muzeum Historycznego w Białymstoku. Analiza tekstologiczno-filologiczna
<p>Przedmiotem rozważań prezentowanego artykułu jest nowy, niepoddany do chwili obecnej opisom materiał badawczy w postaci hramotki ze zbiorów Muzeum Historycznego w Białymstoku, której zawartość treściowa pozwala na włączenie jej do kategorii tzw. dualarów planetnych. Celem autorki było podjęcie pr...
Tatarzy Slovańna is marked. Łaska or curdling? Rafał Berger speaks with Maciej Musa Konopacki
ИаталоИ араИодра ИиИкоИисеИ литовскиИ татар: ИританскаИ ИиИлиотека и ИелорасскиИ И ИИИеИ иИ. Φ. СкоринИ в Иондоне
Since 2007, a catalogue of Lithuanian Tatars’ collective manuscripts has been developed in Lithuania. It seems particularly important to draw up a register and a description of all the well-known Lithuanian Tatar manuscripts in the libraries of various countries. The preparation of such catalogues w...
The Arab alphabet in the secular documents of the Tatars of the Grand Duchy of Lithuania’s Testament Bohdan Szahanowicz Muchla of 1770.
Testament Tatar and the Muslim of the Grand Duchy of Lithuania, Bohdan Muchla, was written in Polish in 1770, but written in Arabic. It is an interesting example of a secular, administrative and legal document which uses the hermetic Arabic alphabet, usually used by the Lithuanian-Polish Tatarów to...
J. Kulwicka-Kamińska, Cz. Łapicz, “Tatars of the Grand Duchy of Lithuania in history, language and culture”
Introduction. Polish Tatars — Adopted to the People
Women’s question on the pages of periodicals of Lithuanian-Polish Tatars in the interwar period
Uprowadzanie mieszkańców Rzeczypospolitej do niewoli przez Tatarów i Turków w oczach siedemnastowiecznych pamiętnikarzy
In the 17th century, both the Turks and (much more often) the Tatars invaded Poland. According to historians, the Tatars in particular treated the Polish Republic as an area of economic exploitation. Its most severe form was the forced captivity of inhabitants of the south-eastern borderlands. This...
Взаимосвязь рукописных тефсиров и китабов литовских татар: коранический аят 36:14 и «Посольство Исы в Антиохию»
<p>В статье рассматривается взаимодействие двух книжных жанров славяноязычной арабскоалфавитной письменности татар Великого княжества Литовского: тефсиров (содержащих экзегетический перевод Корана) и китабов (сборников мусульманских религиозных рассказов). На примере коранического аята 36:14 показан...
Zróżnicowanie formalne przekładów Koranu
<p>W artykule podjęto zagadnienie przekładu Koranu na języki niekanoniczne. Zwrócono przy tym uwagę na ich zróżnicowanie formalne, zgodne z teorią idżazu. Skoncentrowano się na tłumaczeniach świętej Księgi islamu na język polski i starano się pokazać ich związek z ortodoksją. Wskazano zatem zgodność...
Academic writing of Tatars — Muslims of the Grand Duchy of Lithuania: facts and myths (issues selected)
The article is devoted to the characterisation of citabistics as a philosophy subdiscipline, taking into account the particular role and importance of the historical, cultural and religious manuscripts of the Tatars — Lithuanian-Polish Muslims. This issue is embedded by the author in the context of...
Tatarzy Krymscy - naród czy mniejszość etniczna: w poszukiwaniu nowej drogi odrodzenia narodowego
The Crimean tatars – a nation or an ethnic minority: in search for a new way of national revival The Russian Empire, increasing its aggressive expansion to all sites of the world, conquered the Crimean Khanate in 1783. This Khanate was the only one of its kind link connecting the European (Christia...
Crimean Tatar Library in Simferopol
The article is an attempt to present the resurgence of the Crimean ethnic minority’s national library in the multi-ethnic environment of Crimea. More important events from more than 25 years of the Library’s creation and its current structure and activities were discussed: library, services, educati...
The role of the Museum in safeguarding the cultural heritage of the Polish-Lithuanian Tatars
The Historical Museum of the Podlaskie Museum in Białystok has a nationally unique collection of souvenirs associated with the historical settlement of Tatars on the border of the Grand Duchy of Lithuania and the Crown of Poland, is making every effort to protect and raise awareness of the tatarian....