À partir du traitement psychique d’une jeune femme diabétique, l’auteur propose une réflexion sur le travail de l’analyste lorsque les repères théoriques et cliniques vacillent ou s’évanouissent. La prise en compte des affects mobilise alors l’analyste dès que le processus représentatif se révèle insuffisant dans ses potentialités de contenance. Les forces extrêmes de passages à l’acte destructeurs confrontent au danger réel d’une mort défiée ou déniée : ce faisant, les cartes ultimes d’une séduction usant des excès de passions infantiles peuvent constituer un enjeu transférentiel essentiel à saisir.